Издавна наш регион говорит на многих языках и наречиях. Переселенцам из Украины удалось сохранить свою самобытность – культурные обычаи и традиции. Во многих уголках Волгоградской области можно услышать мову. Котовский район не исключение. Корреспондент «Крестьянки» побывал в селе Моисеево и познакомился с настоящими хранительницами украинской песни.
Традиционно заповедным островком для национальных культур на селе являются местные ДК. В Моисеево предметы украинской культуры любовно собраны работниками учреждения, местными жителями и представлены в отдельной просторной комнате. Особым смыслом экспозиция наполняется, когда здесь начинает исполнять народные напевы самодеятельный ансамбль украинской песни "Золотые ключи".
– Мы бережно храним украинскую «мову», «писню» «як свое сэрденько», – рассказывает участница коллектива Вера Бурлаченко. – Наши предки стали осваивать земли по берегам Малой Казанки еще в XVIII веке. Предание говорит, что первым поселенцем был Моисей Полтавский. В честь него и было названо село. В 1820 году в нашем селе было две улицы, а в 1860 году – 36 домов. Всегда наше село славилось песнями. Я еще помню времена, когда пели в каждом доме, на каждой улице. Но теперь, увы, только наш коллектив знает все обрядовые песни, всю старинушку, которая продолжает жить в нас, наших детях, внуках.
В репертуаре ансамбля – "Ой, у вэшневому садку", "Дощь идэ", "Там дэ вэрбы цвэтуть" и много других красивых лиричных песен. Всего не перечислить. Но в последнее время ансамбль «Золотые ключи» испытывает трудности с кадрами. У них больше нет аккомпаниатора. Раньше из Моисеево в Котово ездил музыкант Андрей Владимирович Мельников. Но сейчас у него нет возможности работать с коллективом. Так что в этом году ансамбль выступает без него.
Участницы «Золотых ключей» традиции народной песни передают своим детям и внукам.
– Мой сын Андрей поет, играет на баяне, балалайке. Правда, переехал в райцентр, – рассказывает пенсионерка Ольга Шайфлер. – Вера Ивановна Бурчанко окончила музыкальную школу в Котово по классу балалайки. Сейчас также живет в Котово. Родила сына, поет ему наши песни. Дочь другой участницы, Елены Малицкой, Наташа окончила хоровое отделение Волгоградского института культуры. Ирина Улицкая много лет пела с нами, отличный голос у ее дочери Наташи. К сожалению, Ирина также вынуждена из-за финансовых проблем оставить наш коллектив. Она уехала в Москву. Так что мы рискуем через несколько лет потерять коллектив. Вот и стараемся готовить из школьников себе замену, тех, кому передадим наши "Золотые ключи".
Андрей КУТЫГА
Фото автора
